El NCIS ayuda a un ex operador de tecnología del equipo a buscar a su ex compañero desaparecido, cuando temen que pueda estar trabajando con los traficantes de armas que no lograron atrapar hace años. Además, Callen le revela a Sam que está a punto de echar raíces con Anna, y Deeks se tambalea cuando su bar recibe una crítica negativa.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
45
27
10
9
5
3
- Eric Beale
- Kensi Blye
- Marty Deeks
- Special Agent Fatima Namazi
- G. Callen
- Sam Hanna
- Nell Jones
- Hetty Lange
- Rhea Moretti
- Ellie Martinez
- Ellen
- Perry Bellamy
- NCIS Special Agent Castor
- LAPD Officer Harrison
- Eddie
- Disheveled Man
- NCIS Special Agent Robert Forbes
- Lorena Vargas
- EMT