Claire y Phil intentan espiar a Luke para saber dónde va. Paralelamente, piden a Alex que espíe a Haley para saber más cosas sobre la exposición de fotografía en la que la chica participa. Mitch, por su parte, intenta esconder a Cam un rumor pero no lo consigue cuando Gloria piensa que Jay ha soñado con otra mujer.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
82
6
6
2
1
1
1
1
- Haley Dunphy
- Claire Dunphy
- Phil Dunphy
- Gloria Delgado-Pritchett
- Luke Dunphy
- Jay Pritchett
- Alex Dunphy
- Cameron Tucker
- Mitchell Pritchett
- Lily Tucker-Pritchett
- Manny Delgado
- Brett
- Mr. Powers
- Xander
- Rhonda
- Stella
- Joe Pritchett