Magnum y Higgins evalúan los riesgos de iniciar una relación. Rick se debate entre ser padre primerizo y llevar adelante La Mariana. Katsumoto intenta averiguar cuál será su próximo paso.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
77
20
2
1
- Thomas Magnum
- Juliet Higgins
- Detective Gordon Katsumoto
- TC
- Rick
- Kumu
- Chris Childs
- Captain Buck Greene
- Sara Macy
- Nathan Parker
- Melinda Parker
- Harbor Master
- Mercenary Paul Swyzak
- Mercenary Renshaw
- HPD Officer
- HPD Officer B. Mendoza