Un hombre humilde con un boleto de lotería de $3 millones quiere que Harry lo regale a la persona más digna.

Dan se compromete con una heredera patito feo, pero todos se sorprenden al escucharlo jurar que sus sentimientos son genuinos.

Christine Sullivan es asignada permanentemente como la defensora pública del tribunal; mientras llora la muerte de Selma, Bull pasa toda la noche de juerga con un grupo de artistas de circo y llega al día siguiente borracho y desordenado.

Dan espera con ansias un reencuentro con su antiguo amigo de la universidad, pero se sorprende al descubrir que ha pasado por una operación de cambio de género.

Una crisis presupuestaria en la legislatura estatal congela los cheques de pago de todos los empleados municipales, incluido el personal del tribunal. Harry enfrenta su propia crisis cuando la ley lo obliga a tomar partido por un propietario deshonesto en contra de una mujer de limpieza pobre y su hijo inestable. Cuando el hijo es herido de bala durante un intento de robo armado, Harry renuncia.

Bull está profundamente enamorado de su nueva novia, Renee. Nadie quiere ser quien le diga que en realidad es una prostituta.

Un juez sustituto loco mete a Dan y Mac en la cárcel y nombra a un borracho y a Florence como abogados del tribunal.

León amenaza con escaparse nuevamente cuando Servicios Juveniles intenta llevarlo lejos de Harry y colocarlo con una pareja de padres adoptivos geek. Harry está tan distraído que se pierde una visita de Mel Torme, su ídolo.

Después de ser asaltada, Christine se vuelve agresiva y desconfiada, y no puede desempeñar su trabajo como defensora pública. Ella tiene que redescubrir su compasión cuando su asaltante queda atrapado en la cafetería y amenaza a los rehenes con una granada. Mientras tanto, Phil recibe una recomendación de acciones caliente de un antiguo amigo de Wall Street, y Dan casi se arruina intentando sacársela.

Dan salva a Christine de atragantarse en la cafetería. Convencida de que le debe la vida, Christine le pregunta cómo puede pagarle. Su respuesta es simple: acostándose con él.

Dan está hospitalizado para una cirugía en una úlcera menor, pero se niega a quedarse en el hospital. Insiste en volver al trabajo, pero finalmente colapsa y debe regresar al hospital en una condición aún más grave. Después de intentar insensatamente tener relaciones con Sheila mientras está en su cama de hospital, cae en coma.

Dan despierta de su coma, y Harry lo enfrenta sobre su comportamiento egoísta y autodestructivo.

Se revela en este episodio que Dan es un capitán en la Reserva del Ejército de los Estados Unidos. Cuando le ordenan presentarse para el servicio, está aterrorizado pensando que lo están enviando a una zona de guerra, y hace todo lo posible para evitarlo. Cuando se entera de que su asignación es en una isla del Caribe con una oficial de buen cuerpo, cambia de opinión, pero todas sus artimañas se vuelven en su contra y como castigo es reasignado al Círculo Ártico. Unos días después, la corte recibe un mensaje de que su avión se ha estrellado en Alaska y se presume que está muerto.

Dan ha sido rescatado por una familia de esquimales, pero está incomunicado con el mundo exterior. De vuelta en Nueva York, el personal de la corte lee su testamento y trata de lidiar con su muerte. Cuando Dan accidentalmente derriba un avión pequeño al tratar de llamar su atención con una pistola de bengalas, el médico a bordo se rompe ambas manos, dejando a Dan como el único que puede operar a una joven mujer esquimal que ha desarrollado apendicitis.

Dan opera a Kista, y después de una noche de tensa espera, descubre que ella ha sobrevivido. Al mismo tiempo, se establece contacto por radio y Dan está de camino a casa. Llega, disfrazado con barba, ropa de invierno y aspecto descuidado, justo a tiempo para asistir a su propio funeral.

En la noche de las elecciones, Dan se postula como candidato para la asamblea estatal. Christine está furiosa al enterarse de que Harry ha votado por él, desencadenando una feroz discusión entre ellos sobre lo que ella ve como sexismo. Luego, un incendio consume un piso superior del juzgado, obligando al personal a refugiarse en la morgue del sótano.

Una compañera atractiva de Mac se interesa por él y Christine se esfuerza demasiado preparando la cena de Acción de Gracias para el juzgado.

En la noche de las elecciones para la carrera a la asamblea estatal, Dan, para su propia sorpresa, tiene un apasionado romance con su oponente, Joan Hobson.

Dan obtiene más de lo que esperaba cuando tontamente accede a llevar a Bull a un club privado de solteros.

Buddy, el padre de Harry, conoce a una viuda adinerada que estaba en el círculo de Harry. En ese momento, Buddy lleva puesto un uniforme de capitán, que no explica que es su uniforme de trabajo. Comienzan a salir y pronto Buddy le dice a Harry que le propuso matrimonio y quiere que él los case. Preocupado de que ella no sepa lo suficiente sobre Buddy, Harry habla con ella, pero ella dice que lo sabe todo. Sin embargo, justo antes de la boda, Christine se da cuenta de que no es así. Mientras tanto, Dan ha estado viviendo en su oficina después de quedarse sin dinero debido a un trato comercial fallido. Pero el gerente de la oficina se entera y le da hasta el final del día para encontrar otro lugar o lo trasladarán a una ubicación mucho menos deseable.

Dan recibe una oferta de trabajo de la firma de abogados más prestigiosa de Nueva York y, como un favor al socio contratante, organiza una audiencia anticipada para el hijo del socio principal, que está siendo acusado de robo en una tienda. Dan descubre más tarde que el chico es un reincidente y que la oferta de trabajo era una estafa. Dan presenta cargos por soborno contra el hijo del socio contratante, pero termina enfrentando la destitución por chantaje.

Dan está suspendido del trabajo mientras se prepara para su audiencia de destitución. Sin dinero, se ve obligado a trabajar como camarero en un restaurante francés bajo un nombre falso. Ha perdido la voluntad de defenderse, pero sus amigos van a la audiencia para apoyarlo. Mientras tanto, la dieta conjunta de Roz y Christine está causando comportamientos extraños en ambas.

Un antiguo teatro de vodevil que tanto Harry como Bull recuerdan con cariño está destinado a ser demolido; Bull toma la ruta extrema y se encadena a las puertas principales, mientras que Harry intenta organizar un concierto benéfico con los antiguos artistas del teatro. Al hacerlo, se revela que Mac solía ser uno de los Starlites.

Dan es ganado en una subasta de solteros por una anciana lasciva y Christine tiene dudas sobre su matrimonio.

Dan tiene una cita en la ópera y algunos raros piensan que Bull es su dios.

Phil, el vagabundo, salva a alguien dejado sin un centavo a causa de los escándalos de las S&L.

Dan sufre grandes remordimientos de culpa por cómo está utilizando el dinero en la Fundación Phil.

Tony intenta reconquistar a Christine mientras Dan atraviesa una transformación mientras dirige la Fundación Phil.

Tony intenta reconquistar a Christine mientras Dan atraviesa una transformación mientras dirige la Fundación Phil.

Mientras Harry y Christine intentan resolver sus sentimientos, Dan secuestra a ella.

Bull siente que debe realizar un milagro antes de casarse con Wanda.

La despedida de soltero de Bull no incluye dinero, transporte ni un toro.

Harry finalmente se convierte en amigo de Mel Torme al convencerlo de que aparezca como "Hombre del Año" en una cena anual. Cuando se entera de que el "Hombre del Año" en realidad es la víctima de una novatada en un mitin público, desesperadamente intenta convencer a Mel de que no lo haga. Dan emplea a Will como cazarrecompensas y se está embolsando dinero por recompensas, pero se mete en problemas cuando envía a Will tras "Eddie the Machete". Bull obtiene un Walkman y escucha libros en cinta en la corte.

Harry está considerando su futuro: la Escuela de Derecho de Columbia o ir de gira con su ídolo, Mel Torme. Christine se enfrenta al día de las elecciones. Bull está siendo seguido.

Christine es elegida para el Congreso; Bull prepara una trampa para los extraterrestres que lo siguen; Harry rechaza la oferta de trabajo en educación.

Phil, el vagabundo, salva a alguien dejado sin un centavo a causa de los escándalos de las S&L.

Un juez sustituto loco mete a Dan y Mac en la cárcel y nombra a un borracho y a Florence como abogados del tribunal.

Harry finalmente se convierte en amigo de Mel Torme al convencerlo de que aparezca como "Hombre del Año" en una cena anual. Cuando se entera de que el "Hombre del Año" en realidad es la víctima de una novatada en un mitin público, desesperadamente intenta convencer a Mel de que no lo haga. Dan emplea a Will como cazarrecompensas y se está embolsando dinero por recompensas, pero se mete en problemas cuando envía a Will tras "Eddie the Machete". Bull obtiene un Walkman y escucha libros en cinta en la corte.

Tony intenta reconquistar a Christine mientras Dan atraviesa una transformación mientras dirige la Fundación Phil.

Dan sufre grandes remordimientos de culpa por cómo está utilizando el dinero en la Fundación Phil.