Raylan visita a Boyd en el hospital de la cárcel para ver cómo está, Mientras tanto, durante la presentación de una banda de prisión, el recluso Douglas Cooper y otros convistos se fugan de la prisión. Después Art Mullen pide a Raylan volver a investigar, Raylan hace una parada en una gasolinera. Sin saberlo, los condenados le han tendido una trampa a Raylan. Después de enterarse de que a Cooper sólo le quedan tres meses de condena, Raylan y el alguacil Gutterson hacen un visita a la ex-esposa de Cooper, Shirley. Están buscando el dinero que Cooper escondió en el piso de la vivienda en desarrollo durante la construcción. Después Ava hace una llamada a la casa de Raylan, y tiene un presentimiento en cuanto a la localización del dinero. El episodio termina con una agradable conversación entre Cooper y Raylan ya que una vez más va a salir de la prisión.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
- 92
- 3
- 2
- 2
- Raylan Givens
- Ava Crowder
- Tim Gutterson
- Boyd Crowder
- Winona Hawkins
- Art Mullen
- Rachel Brooks
- Dewey Crowe
- Shirley Kelso
- Douglas Cooper
- Dupree
- Price
- Mr. Lawlor
- Mrs. Lawlor
- Henry
- Guard on Walkie
- Party Planner
- Hostess
- Detention Deputy