Harm se hace cargo de un nuevo caso. Esta vez alguien está cometiendo varios asesinatos dentro de un centro de seguridad naval y entre las víctimas mortales se encuentra un buen amigo suyo. Sin embargo, Harm verá obstaculizada su labor como investigador por el servicio de inteligencia. A su vez, Reene le comunicará una noticia que dejará a Harm totalmente sorprendido. Mientras, Mac se centra en buscar a la pequeña que les ayudó a escapar del edificio del consulado en Indonesia.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
75
20
3
2
- Harmon Rabb, Jr.
- Sarah MacKenzie
- Sturgis Turner
- Special Agent Clayton Webb
- Bud Roberts, Jr.
- A.J. Chegwidden
- Lt. Harriet Sims
- Gunnery Sgt. Victor 'Gunny' Galindez
- Jason Tiner
- Commander Adam Kohler
- Sub Captain
- Michelle Stoechler
- Capt. Perry Reeves
- Rear Admiral Stiles Morris
- Capt. Jarot
- Rene Peterson
- Lylyana
- Communications Officer
- Agent Mary Holland
- Adm. Danico
- Senior Chief Rebecca Trujillo
- Cmdr. Rick Stoechler
- Capt. Dirk Winston