Mientras Nick investiga una serie de asaltos; este no tarda en enterarse de que el medio hermano del capitán Renard, Eric Renard, está en la ciudad. Frau Pech y Stefania pelean entre si usando sus alianzas con Adalind.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
83
9
3
3
1
- Nick Burkhardt
- Monroe
- Adalind Schade
- Captain Sean Renard
- Rosalee Calvert
- Sgt. Wu
- Hank Griffin
- Juliette Silverton
- Stefania Vaduva Popescu
- Eric Renard
- The Baron
- Sebastien
- Frau Pech
- Lilly O'Hara
- Al the Tow Truck Driver
- Garage Shop Owner
- Waiter
- Miguel
- Yanko
- Bodyguard #1
- Bodyguard #2
- Kidnapper
- Zombie
- Police Officer
- Tram Passenger