Will, perturbado por la tragedia familiar y enfrentado a decisiones que cambiarán su vida, busca distracción en el mundo de Geordie. Se desarrolla un extraño caso nuevo: el asesinato de un "Teddy Boy" en una sala de baile, lo cual, en opinión de Geordie, es prueba de que el país ha ido realmente a peor. Los bolsillos del chico muerto revelan una tarjeta de biblioteca de la escuela de la hija de Geordie, Esme, y aún más perturbador: una foto de Esme en sí misma. Esme afirma no saber nada al respecto, pero Will sabe que algo está pasando, ya que la ha visto escondiendo una carta de amor.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
52
19
11
9
8
- Will Davenport
- Mrs. Chapman
- Geordie Keating
- Cathy Keating
- Leonard Finch
- Jack Chapman
- Daniel Marlowe
- Amelia Davenport
- Mr. Pope
- Esme Keating
- Anthony Hobbs
- Larry Peters
- Sean Donovan
- Mr. Draper
- Kevin Moran
- Wendy Pope
- Stanley Milton
- Cecil
- Raymond
- Mr. Ramsden
- Eric
- Hazel
- Miss Reynolds
- Police Officer