El equipo científico del FBI cree que ha descubierto un dispositivo que les permita comunicarse con el universo alternativo. Peter teme las consecuencias de haber recuperado los artefactos de la máquina de los antiguos. Olivia continúa buscando una alianza que la ayudará a regresar a su universo.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
80
13
5
1
- Phillip Broyles
- Olivia Dunham
- Peter Bishop
- Dr. Walter Bishop
- Astrid Farnsworth
- Nina Sharp
- The Librarian
- Lincoln Lee
- Brandon Fayette
- Alt. Bartender
- Store Owner
- FBI EMT
- Luke
- Uniformed Cop #1
- Young Woman
- Alternate Diane Broyles
- Lead Cop
- Snack Shop Clerk
- Operating Assistant
- Old Woman
- Alt. DOD MP #1
- Cleaning Woman