Los asesinatos separados de una prostituta y de un turista alemán se mezclan en este episodio. Horatio y Speedle investigan la muerte de una prostituta encontrada muerta debajo de una cama en una cabaña, su cuerpo desnudo revela que fue apuñalada 23 veces. Por otro lado, un turista alemán es asesinado en una gasolinera por un asaltante en un aparente robo.
Aparición de D.B. Woodside co-protagonista de la 3ª temporada de 24 que interpretó al hermano de David Palmer
Calificación de episodios
Reparto del episodio
44
42
11
- CSI Detective Eric Delko
- CSI Lieutenant Horatio 'H' Caine
- CSI Detective Calleigh Duquesne
- CSI Detective Tim 'Speed' Speedle
- Alexx Woods
- Detective Adell Sevilla
- Detective Christian Brunner
- Cole Judson
- Wendy Judson
- Lee Bastille
- Mrs. Bastille
- Michael Giotti
- Greta Roebling
- Brian Davidson
- Malcolm Davidson
- Grandma
- Man
- Girlfriend
- Susan McCreary
- Sam Laskey