Mientras la pandilla está en cuarentena en el laboratorio durante Navidad, buscan pistas para resolver el misterio de un esqueleto encontrado en un refugio antiaéreo.

A medida que se acerca la boda, el equipo investiga la vida/muerte de una niña pequeña. El padre de Bones aparece, con un objeto de valor familiar y un mensaje de su madre.

Los restos congelados y destrozados de un científico llevan al equipo a un instituto de investigación muy reconocido. El padre de Angela llega a la ciudad.

El equipo trabaja para descubrir pistas enterradas bajo una vida llena de posesiones guardadas por un acumulador con el fin de resolver el misterio de su muerte. Mientras tanto, el padre de Angela tiene un propósito específico para su visita más reciente, y Brennan y Booth se enfrentan a oportunidades únicas.

Después de asesinar notoriamente a "El sepulturero", el francotirador fugitivo Jacob Broadsky vuelve a atacar. Esta vez, su víctima es un sospechoso anterior que escapó del sistema de justicia. Más decidido que nunca a atrapar a Broadsky, Booth utiliza su propio entrenamiento militar para vencer al francotirador en su propio juego. Jura hacer lo que sea necesario para asegurarse de que se haga justicia. En un enfrentamiento acalorado y dramático, Booth tiene minutos para atrapar a Broadsky antes de que alcance a su objetivo previsto, pero la habilidad y velocidad de Broadsky pueden resultar ser un digno adversario. Mientras tanto, el padre de Angela visita el Jeffersonian y insiste en ponerle nombre a su futuro nieto.

Un cazador de tormentas con posibilidades de convertirse en profesional puede ser asesinado, pero su cadáver queda destrozado junto con medio vecindario por el último tornado que estudió. Booth, asistido por Lance quien se niega a llevar a su hijo por nacer a zonas peligrosas, verifica al hermano, quien a regañadientes financió el vehículo de cazador de tormentas casero de alta calidad del fallecido, a su conductor sobreviviente y a sus competidores. Bones ignora todos los consejos de seguridad para consultar a cazadores de tormentas sobre el próximo sitio de tornado. Hodgins inventa un dispositivo de arrullo y miente para evitar que el padre de Angela cuide al bebé, pero cambia de opinión sobre ambas cosas.

En la década de 1950 en Hollywood, Brennan es un detective del LAPD que se enfrenta al sexismo en la fuerza policial, y Booth es un notorio ladrón de joyas que es incriminado por asesinato.