Sam y el Dr. Kovac se hacen cargo de una mujer de 60 años con un fuerte traumatismo facial a consecuencia de una violación. Aunque su estado es crítico, la política desearía que la victima pudiera dar algún dato sobre el violador ya que no es la primera vez que actúa. La Dra. Lewis programa un simulacro de urgencias ante la llegada de un gran número de víctimas por la explosión en una fábrica. Carter y Abby cuidan de una joven coreana que se niega a admitir que ha tenido un hijo.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
67
14
6
6
5
- Samantha Taggart
- John Carter
- Susan Lewis
- Luka Kovac
- Abby Lockhart
- Neela Rasgotra
- Jing-Mei Chen
- Ray Barnett
- Kerry Weaver
- Frank Martin
- Gregory Pratt
- Wendall Meade
- Detective Patrie
- Archie Morris
- Mr. Chen
- Jerry Markovic
- Nurse Chuny Marquez
- Nurse Malik McGrath
- Nurse Haleh Adams
- Nurse Dori Kerns
- Mi-Cha Pak
- Louise Garvin
- Pamela Olbes
- Morales
- Christine Harms
- Elevator Scout
- Nurse Shirley
- Brian Dumar
- Officer Wilson
- Scurry