Cuando el cuerpo desnudo de una joven es encontrado en la nieve en un resort de esquí noruego, se le pide a Sam Ryan que represente a la familia Townsend, cuya hija Ruth desapareció allí varias semanas antes. Sin embargo, la autopsia revela que en realidad es el cuerpo de Louise Hutton, quien había desaparecido allí unos 15 años antes. Cuando posteriormente se encuentra el cuerpo de Ruth, parece que ambas chicas fueron estranguladas de manera similar. La policía centra sus investigaciones en el novio de Ruth y en Henry Hutton, el tío de Louise, mientras Sam busca el consejo de un colega universitario e intenta elaborar el perfil del asesino en serie.
Testigo silencioso
Two Below Zero: Part 1
temporada 5 episodio 3
episodio transmitido en febrero 2001
Calificación de episodios
Reparto del episodio
- 96
- Sam Ryan
- Major Tony Hutton
- Virginia Hutton
- Henry Hutton
- Louise Hutton
- DCI Ian Norton
- Jan Strom
- Lensmann Nils Hansen
- Mary Townsend
- Rev. Townsend
- Ruth Townsend
- Alice Michaels
- Stephen Merchant
- John Taylor
- Peter Bard
- Vicky Amberly
- Julie Jones
- Bob Jones
- Barman
- Per
- Jonny
- Erika
- DS Fletcher
- PC Collier