Sam y Naomi proponen una contraoferta cuando el resto del equipo de práctica los obliga a besarse y hacer las paces. Cooper siente la necesidad de expresar sus sentimientos cuando se trata de Charlotte, pero su paciente no quiere escuchar una palabra sobre su hijo potencialmente autista cuando se da cuenta de que Cooper se ha anunciado en un sitio de citas para adultos. Addison trata de proponer su propia contraoferta cuando su novio policía la invita a pasar un fin de semana de escapada.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
56
21
18
3
2
- Dr. Addison Forbes Montgomery
- Dr. Pete Wilder
- Dr. Cooper Freedman
- Dr. Charlotte King
- Dr. Violet Turner
- William 'Dell' Parker
- Dr. Naomi Bennett
- Dr. Sam Bennett
- Dr. Meg Porter
- Nicole Tisch
- Sharbat Qalzai
- Officer Kevin Nelson
- Amina
- Idrees
- Braden
- Dr. Turner's Patient
- Hospital Visitor
- Patient