Mientras Michaela se ve totalmente absorta en su amor por Sully, Colleen se rebela y se une a sus compañeros de clase en escapadas peligrosas. Esto preocupa mucho a Michaela cuando se entera de ciertas acrobacias peligrosas. Brian, a su vez, se siente ignorado, por lo que Michaela y Sully deben aprender a balancear tanto su vida marital como sus responsabilidades paternales.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
89
3
3
2
- Dr. Quinn - Medicine Woman
- Byron Sully
- Matthew Cooper
- Colleen Cooper
- Brian Cooper
- Preston A. Lodge III
- Grace
- Dorothy Jennings
- Alice
- Loren Bray
- Horace Bing
- Becky Bonner
- Paul
- Rev. Timothy Johnson
- Jared McAllister
- Tommy
- Robert E.
- Myra Bing