Un viaje para ayudar a un viejo amigo en un campamento de pesca no sale como estaba planeado, y una serie de eventos inesperados lo convierten en un fin de semana que cambia la vida de toda la familia. Amy y Ty terminan yendo al campamento por su cuenta, donde una aventura compartida que involucra a un potro herido los lleva a un momento especial. Mientras tanto, Georgie se da cuenta demasiado tarde de la verdadera razón por la que ella y Jack tuvieron que quedarse atrás, mientras Lou se encuentra abrumada con una Katie enferma de gripe. Y encima de todo, los problemas de Jack y Lisa llegan a un punto crítico.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
53
21
16
8
1
- Amy Fleming
- Ty Borden
- Jack Bartlett
- Georgie
- Samantha Louise 'Lou' Fleming
- Lisa Stillman
- Tim Fleming
- Mallory Wells
- Peter Morris
- Clint Riley
- Katie Fleming Morris
- Katie Fleming Morris