Gareth North es el hijo del vendedor de autos usados Harry North y depende de la riqueza de su padre para sacarlo de problemas. Y los problemas son algo en lo que se mete mucho junto con su novia Gail y su amigo Vince. Intentan un robo armado, pero cuando el oficial Bellamy casi los atrapa, Gareth reporta su auto, que utilizaron para escapar, como robado. Los tres incluso llegan al extremo de acusar a Bellamy de golpear a Gareth. Vernon Scripps gana un auto en un juego de póker y decide abrir un servicio de taxis. Pero no consiguen clientes porque comparten una línea telefónica con Edith Fairley, que siempre está al teléfono. Ella se está escondiendo de su ex esposo Jack Fairley, quien acaba de salir de prisión. Bernie Scripps recibe una solicitud inusual. Minnie Bateson quiere hacer arreglos funerarios para su esposo Sydney. Lo inusual de esto es que Sydney Bateson todavía está vivo.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
- 100
- PC Phil Bellamy
- Vince Mitchell
- Rosie Cartwright
- Gareth North
- Jack Fairley
- Vernon Scripps
- David Stockwell
- Telephone Engineer
- Edith Fairley
- Oscar Blaketon
- Gina Ward
- Vera Read
- Bernie Scripps
- PC Alf Ventress
- Sergeant Craddock
- PC Mike Bradley
- Minnie Bateson
- Harry North
- Jackie Bradley
- Lorry Driver