Danny protege a un paciente comatoso que muestra señales de que va a despertar, ya que fue el testigo clave de su último caso en HPD antes de conocer a Steve y unirse al 5.0.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
- 87
- 10
- 1
- 1
- Danny Williams
- Steve McGarrett
- Kono Kalakaua
- Chin Ho Kelly
- Lou Grover
- Jerry Ortega
- Jenny Kitson
- Captain Tanaka
- Detective Kauai
- Meka
- Charlie Williams
- Ahe'ahe Makino
- Self
- Dario Mendez
- Boy
- Chris Hanohano
- Branch Manager
- Female Nurse
- Dr. Linda Miro
- Leader
- Layla Lokeni
- Orderly
- Teenage Girl