Joey y Phoebe se sienten muy mal por la reciente ''separación'' entre Ross y Rachel. Para tratar de arreglar esto arman un plan: Joey le buscaría a Ross alguien horrible para salir y Phoebe haría lo mismo con Rachel. De esa forma, se sentirían tan mal al tener citas horribles que volverían a estar juntos.
Por su parte Chandler y Mónica deben cuidar de Emma mientras Ross y Rachel tenían sus citas. Justo da la casualidad que Mónica estaba ovulando ese mismo día, por lo que debían tener relaciones de inmediato para tratar de lograr su tan buscado embarazo. Pero Chandler no quería debido a que el bebé los estaba mirando.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
73
14
7
4
2
- Joey Tribbiani
- Phoebe Buffay
- Rachel Green
- Chandler Bing
- Dr. Ross Geller
- Monica Geller
- Steve
- The Waiter
- Waiter #2
- Gunther
- Cafe customer