Walsh le tiende una trampa a Buffy, de la que la cazadora sale victoriosa y avisada de las intenciones de la científica. Los comandos tratan de coger a Spike, quién cuenta con la ayuda de la pandilla.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
73
16
6
2
1
1
- Buffy Summers
- Spike
- Willow Rosenberg
- Riley Finn
- Rupert Giles
- Tara Maclay
- Anya
- Xander Harris
- Adam
- Forrest Gates
- Graham Miller
- Dr. Angelman
- Professor Maggie Walsh
- Mason
- Lab Tech