Por fin se revela la verdadera historia del caso de los restos, con lo que Bosch sale escaldado y el departamento de policía se encontrará al borde del abismo. El doloroso pasado de Bosch le conduce de cabeza a un enfrentamiento con Raynard Waits.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
90
5
2
1
1
- Harry Bosch
- Raynard Waits
- Lt. Grace Billets
- Eleanor Wish
- Jerry Edgar
- Julia Brasher
- Irvin Irving
- Sgt. John Mankiewicz
- Detective Johnson
- George Irving
- Maddie Bosch
- Irene Saxon
- Captain Harvey Pounds
- Detective Kiz Rider
- Heather Lyndon
- Chief of Police John Tenzer
- F.I.D. Detective Luis Rosa
- Johnny Stokes
- Officer Julius Edgewood
- Rondell Pierce
- Wash
- Renee
- Officer Pimentel
- Kent Shocknek
- Marjorie Lowe
- News Reporter
- Nina Bardales
- Paramedic
- Server
- Jogger