El Capitán Lee interroga a la tripulación mientras intenta descubrir la causa del incendio en la cocina y la investigación lleva a un despido polémico. En un acto de rebelión contra la decisión de Lee, Rocky se lanza dramáticamente al agua sin autorización, dejando a sus compañeros de tripulación cortos de personal y enfadados. Con el Capitán Lee al límite debido al caos continuo en el barco, su tripulación tiene que unirse para crear una celebración especial de cumpleaños número 50 para su pasajero de alquiler, pero una discusión furiosa entre Kate y Rocky podría arruinar la fiesta. Mientras tanto, la llegada de una cara conocida agita las cosas cuando se une al barco.