Jay planea celebrar el año nuevo en un hotel de Palm Springs donde sólo acudirán los adultos de la familia. Alex y Haley se ven en aprietos al cuidar de los niños.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
74
9
6
3
3
3
1
1
1
- Haley Dunphy
- Luke Dunphy
- Lily Tucker-Pritchett
- Phil Dunphy
- Jay Pritchett
- Claire Dunphy
- Gloria Delgado-Pritchett
- Alex Dunphy
- Manny Delgado
- Mitchell Pritchett
- Cameron Tucker
- Eleanor
- Billy Dee Williams
- Joyce
- Becca
- Male Nudist
- Female Nudist
- Hugo
- Bugs
- Robby
- Waiter
- Elderly Gentleman
- Older Bartender
- Hot Bartender
- Older Man at Bar
- Hippie
- Cameron's Gay Love Interest
- Bear
- Diner
- Hippie