Esperando resolver algunos conflictos personales que se gestan en "Chesapeake Shores", los O'Brien enfrentan problemas cruciales de frente en "Forest Through the Trees". Alejados de la distracción de la tecnología, Abby y Trace hablan sobre su pasado y el futuro durante una escapada de camping. Con algo de aliento de Nell, Mick y Thomas intentan resolver sus diferencias en persona. Bree tiene problemas para resistir los encantos de su nuevo pretendiente, invitado por Megan a la ciudad, y pasa un tiempo conociéndolo. Después de un reciente beso, Jess lucha con sus sentimientos hacia David, temiendo que buscar el romance arruine su amistad. Kevin también enfrenta incertidumbre sobre su nuevo romance cuando una pérdida del pasado de ella trae difíciles recuerdos de su propia vida. Connor, recién desempleado, recibe una oferta de trabajo de una fuente sorprendente.