Billy Trotter regresa para el funeral de su madre, pero llega demasiado tarde. También llega tarde Stella Redford, quien necesita la ayuda de la Sra. Trotter para encontrar a una niña que dio en adopción hace veinte años. En su lugar, Maggie Bolton le aconseja que consulte a Jackie Bradley. El asunto se complica cuando su bolso, que contiene la única foto que tiene de la niña, es robado de su habitación de hotel, uno de los muchos robos que han ocurrido en habitaciones de hotel en la zona. El sargento Craddock necesita la ayuda de Jackie en un asunto personal. Su esposa quiere el divorcio. Greengrass y Trevor Pargoe están organizando una competencia de perros lurcher y colocan señuelos para despistar a la policía y a Oscar Blaketon. La Hacienda está presionando a Greengrass nuevamente. Quieren volver a evaluar su casa de campo por razones de impuestos. ¡Él no está de acuerdo!

Maggie Hutchinson da a luz a una niña que muere porque la enfermera Cassidy no pudo conseguir un médico cuando lo necesitaba. A su esposo Ken le afecta mucho y se pelea regularmente con el oficial Walker cuando Oscar Blaketon se niega a servirle más bebidas. Sale con una advertencia, pero continúa actuando como un completo idiota. Emily Merryweather acaba de enviudar por segunda vez. La primera vez se volvió a casar en tres meses y parece que tiene la intención de convertirse en la señora Bernie Scripps en poco tiempo. Tía Peggy hace una apuesta con Oscar Blaketon de que no tendrá éxito. Una apuesta que no le gustaría perder a cualquier costo.