CJ no puede controlar su indignación cuando Estados Unidos acepta vender armas a Qumar, un país que abusa brutalmente de las mujeres. Josh se reúne con Amy Gardner, una destacada lobista de grupos de mujeres. El contenido de una exposición del Smithsonian provoca protestas por parte de un grupo de veteranos. Leo y el Presidente discuten opciones cuando la posibilidad de una infección de Encefalopatía Espongiforme Bovina afecta a la industria de la carne de vacuno en Estados Unidos.
El ala oeste de la Casa Blanca
The Women of Qumar
temporada 3 episodio 9
episodio transmitido en noviembre 2001
Calificación de episodios
Reparto del episodio
92
3
2
2
- Leo McGarry
- Josh Lyman
- C.J. Cregg
- President Josiah Bartlet
- Abbey Bartlet
- Donna Moss
- Charlie Young
- Sam Seaborn
- Toby Ziegler
- Amy Gardner
- Nancy McNally
- Evan Woodkirk, Smithsonian Curator
- Mary Klein, Smithsonian Curator
- Tom Starks
- Barney Lang
- Ed Ramsey
- Ronald Cruikshank
- Carol Fitzpatrick
- Ed
- Larry
- Grant
- Flynn
- Dr. Bedrosian
- Dr. Califf
- Arthur Leeds
- Katie Witt
- Mark O'Donnell
- Aid
- WLC Secretary
- Secret Service Agent