La Sra. Hughes le cuenta a Bates una versión editada de la violación de Anna, Edith va a Londres para ver a Michael, Alfred realiza una prueba culinaria, y la Condesa sospecha que el nuevo empleado Pegg está robando, mientras que Robert intenta retener a un inquilino.

Rosamund crea un plan para ayudar a Edith, pero Violet lo ve claramente; Isobel es el objeto de la atención de alguien, mientras que Mary le pide a Gillingham un favor muy grande.

Verano de 1923. Es verano y como parte de la presentación de Rose en sociedad, será presentada en el Palacio de Buckingham. La familia Crawley va a Londres para preparar la Casa Grantham para este ajetreado programa social.

Tim Drewe adivina la ascendencia de Marigold, Mary recibe otra propuesta de Tony, Violet hace de casamentera, Thomas sigue presionando a Baxter por información con chantaje, y un incendio repentino amenaza la mansión.

James se va de Downton, Mary tiene un encuentro de fin de semana con Gillingham, Carson y el Earl están en desacuerdo sobre el lugar del monumento a la guerra, una radio se convierte en parte de la vida en Downton, y Edith se convierte en la madrina de Marigold.

Mary se despierta en la cama con Tony Gillingham después de su encuentro y regresa a Downton, donde se entera de que una empresa constructora quiere comprar tierras para un desarrollo inmobiliario, a lo que Robert se opone. Violet descubre a través de su mayordomo Spratt sobre Mary y Tony, pero encubre la situación antes de llamarla para pedirle una explicación. Mary le explica que planea casarse con Tony, pero luego le dice a Tom la verdad, que no tiene intención de hacerlo. A cambio, él confiesa que está considerando mudarse a América. Después de la visita del policía, Anna se preocupa de que su experiencia se revele, especialmente porque se revela la animosidad entre John y Green. John da su coartada, que pasó el día en cuestión en York, y Mrs. Hughes y Mary acuerdan colaborar con esto. Mientras Barrow va a visitar a su padre moribundo, Baxter le cuenta a Cora que fue engañada para participar en el robo de joyas por un cruel criado llamado Peter Coyle, a quien amaba pero que huyó dejándola a ella con la culpa. La esposa de Tim quiere impedir que Edith vea a Marigold, mientras que Rose organiza un evento benéfico para un grupo de exiliados políticos rusos, y Violet se sorprende por uno de ellos.

La Condesa confiesa su pasado con el Príncipe Kuragin, Lord Merton le propone matrimonio a Isobel, los padres de Rose se están divorciando, Lord Grantham se pone celoso de Simon, y Lady Mary le dice a Gillingham que no se casará con él.

Tom termina su relación con Sarah, Rose conoce a un joven de ascendencia rusa, la visita de Rosamund a Marigold tiene consecuencias, Mrs. Patmore busca consejo para su herencia, y Simon Bricker expresa su amor por Cora.

La nueva criada de Violet no parece estar funcionando bien, Kuragin revela que todavía ama a Violet, Anna se da cuenta de la inocencia de Bates y Thomas revela un secreto a Baxter.

Atticus lleva a sus padres, Edith y su hija son llevadas a casa por Cora, Tom decide llevar a su hija a América, Baxter se ofrece como voluntaria para testificar a favor de Bates, e Isis está muriendo.

Lo que comienza como un día feliz para la familia y los sirvientes termina en pánico y deja a Robert con una difícil decisión que tomar.

Lo que comienza como un día feliz para la familia y los sirvientes termina en pánico y deja a Robert con una difícil decisión que tomar.

Rosamund crea un plan para ayudar a Edith, pero Violet lo ve claramente; Isobel es el objeto de la atención de alguien, mientras que Mary le pide a Gillingham un favor muy grande.

Tim Drewe adivina la ascendencia de Marigold, Mary recibe otra propuesta de Tony, Violet hace de casamentera, Thomas sigue presionando a Baxter por información con chantaje, y un incendio repentino amenaza la mansión.

James se va de Downton, Mary tiene un encuentro de fin de semana con Gillingham, Carson y el Earl están en desacuerdo sobre el lugar del monumento a la guerra, una radio se convierte en parte de la vida en Downton, y Edith se convierte en la madrina de Marigold.

La Condesa confiesa su pasado con el Príncipe Kuragin, Lord Merton le propone matrimonio a Isobel, los padres de Rose se están divorciando, Lord Grantham se pone celoso de Simon, y Lady Mary le dice a Gillingham que no se casará con él.

Tom termina su relación con Sarah, Rose conoce a un joven de ascendencia rusa, la visita de Rosamund a Marigold tiene consecuencias, Mrs. Patmore busca consejo para su herencia, y Simon Bricker expresa su amor por Cora.

La nueva criada de Violet no parece estar funcionando bien, Kuragin revela que todavía ama a Violet, Anna se da cuenta de la inocencia de Bates y Thomas revela un secreto a Baxter.