Atwater se está adaptando a su nuevo trabajo en inteligencia mientras que Antonio es relegado a tareas de escritorio mientras se recupera. Lindsay finalmente se da cuenta de que no tiene salida y confía en Voight para pedir ayuda. Mientras tanto, Jin es confrontado por sus reuniones secretas con Stillwell. Todo llega a su punto culminante en el final de la temporada.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
69
13
5
5
3
3
2
- Erin Lindsay
- Jay Halstead
- Kim Burgess
- Adam Ruzek
- Antonio Dawson
- Hank Voight
- Sheldon Jin
- Kevin Atwater
- Alvin Olinsky
- Trudy Platt
- Greg Gerwitz
- Edwin Stillwell
- Charlie
- Nadia Decotis
- Officer Delaney
- Greshawn
- Annie
- Travis
- Jackson Graves
- Copeland Briggs
- Foreman
- Molly's Bartender
- Fusion Unit Detective
- Waitress