Un Cylon humanoid se ata explosivos y comete un atentado suicida en un pasillo lleno de gente en la Galáctica. Roslin y Adama se ven obligados a revelar públicamente que los Cylons ahora tienen modelos que se parecen a los humanos, y una ola de paranoia se extiende por la flota mientras todos comienzan a ser sospechosos de ser un Cylon.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
72
13
6
3
2
1
1
- Admiral William Adama
- Chief Galen Tyrol
- Number Six
- Captain Kara 'Starbuck' Thrace
- President Laura Roslin
- Lt. Sharon 'Boomer' Valerii
- Captain Karl 'Helo' Agathon
- Cpt. Lee 'Apollo' Adama
- Dr. Gaius Baltar
- Crewman Specialist Cally Henderson
- Colonel Saul Tigh
- Billy Keikeya
- Crashdown
- Dr. Cottle
- Sgt. Hadrian
- Jammer
- Crewman Specialist Socinus
- Lt. Brendan 'Hot Dog' Constanza
- Aaron Doral
- Playa Palacios
- Kimmit
- Marine Corporal
- Candace Myson - Tribunal
- Sekou Hamilton
- Reporter #2
- Reporter #4