El Agente Cooper sigue a Windom Earle y Annie en lo más profundo del Black Lodge. Big Ed y Norma se llevan una sorpresa cuando Nadine sufre un traumatismo craneal. Andrew y Pete abren la última caja de Eckhardt y Audrey realiza un acto de desobediencia civil.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
87
6
4
2
- Special Agent Dale Cooper
- Bob
- Audrey Horne
- Maddy Ferguson
- Sheriff Harry S. Truman
- Shelly Johnson
- The Log Lady
- Deputy Andy Brennan
- Donna Hayward
- Pete Martell
- Deputy Tommy 'Hawk' Hill
- Windom Earle
- Bobby Briggs
- Norma Jennings
- Lucy Moran
- Nadine Hurley
- Leland Palmer
- Jocelyn Packard
- Leo Johnson
- Giant
- Benjamin Horne
- Dr. Will Hayward
- James Hurley
- Catherine Martell
- Annie Blackburn
- Maj. Garland Briggs
- Eileen Hayward
- Man From Another Place
- Ronette Pulaski
- Sylvia Horne