Bill intenta recuperar la confianza de Sookie, pero termina exponiéndola a nuevos peligros. Sabiendo que no es rival para el Rey, Eric tienta a Russell con el "sueño vampírico definitivo". Jason trata de asimilar la revelación de Crystal. Sam abraza su lado oscuro, alienando a todos excepto a Tara. Hoyt y Jessica llevan su romance al siguiente nivel; con la ayuda de Holly, Arlene confía su futuro a una diosa; después de su viaje con V, Lafayette lucha contra nuevos demonios.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
85
6
2
2
2
- Eric Northman
- Pam De Beaufort
- Sookie Stackhouse
- Bill Compton
- Jessica Hamby
- Sam Merlotte
- Terry Bellefleur
- Arlene Fowler
- Hoyt Fortenberry
- Tara Thornton
- Jason Stackhouse
- Lafayette Reynolds
- Russell Edgington
- Crystal Norris
- Jesus Velasquez
- Tommy Mickens
- Andy Bellefleur
- Holly Cleary
- Sheriff Bud Dearborne
- Maxine Fortenberry
- Ginger
- Yvetta
- Dr. Robideaux
- Summer
- Kitch Maynard
- Tammy
- Jackson (Football Player)