Sookie y Jessica intentan localizar a Bill, quien ha sido secuestrado, lo que conduce a una revelación impactante.

Cansada de ser objeto de las atenciones de los vampiros, Sookie intenta imaginar una vida sin ninguna criatura sobrenatural.

Con el cuerpo de Pam ahora pudriéndose como resultado del hechizo de la bruja, Bill decide tomar acción y encarcelar a Marnie, quien continúa teniendo visiones de un espíritu antiguo. Él quiere que ella deshaga el hechizo que ha puesto en Pam, pero ella dice que simplemente no sabe cómo. Bill no está muy contento cuando se entera de que Sookie está escondiendo a Eric. Tampoco lo está Tara, quien se niega a creer que Eric ha cambiado. Mientras tanto, Jason se está recuperando y tiene un sueño erótico con Jessica. También se entera de que se acerca una luna llena. Arlene y Terry deciden que necesitan un exorcismo y buscan ayuda local. Lafayette y Jesus van a México para obtener ayuda por su cuenta.

Bill, desesperado, intenta llevarse a Warlow lejos de la tierra de las hadas, pero Sookie no lo permite. Mientras tanto, Eric llega al campamento de vampiros con la intención de causar graves daños humanos. En Bon Temps, amigos y familiares pasan por momentos emocionales recordando a un vecino caído. Bill siente la atracción de las sirenas de Lilith.

Jason feels a vampire attraction firsthand; and Bill finds that salvation isn't free. Meanwhile, Sookie considers her future with Warlow as a new crisis poses a threat to humans and vampires alike.

A band of rogue H-vamps crashes the vampire-human mixer at Bellefleur's, with shocking results. As Sookie seeks refuge from accusations that she's somehow to blame for the chaos in Bon Temps, the "one vampire for every human" plan moves forward. In the face of a vigilante insurrection led by redneck Vince, Bill receives aid from an unexpected source.

A trio of hostages taken in the Bellefleur's attack looks to a familiar face as a possible liberator from the H-vamps. Sookie and Jason visit the neighboring town of Saint Alice, where a young woman's diary offers clues to the potential fate of Bon Temps. Spurned by Lafayette, a desperate Lettie Mae turns to Willa to channel her family past. Vince whips his fellow vigilantes into a dangerous frenzy. Pam's search for her maker leads her to a very familiar place.

Sookie hatches a dangerous plan to take down the H-Vamps; Jason eyes a family future with Violet; Willa is forced to find a new place to stay; Sarah Newlin sheds her past; Pam offers Eric a compelling reason to return to Louisiana.

En el resurgimiento de otra masacre, Sam, Sookie y Jason se encuentran portadores de malas noticias en Bon Temps. Pam recuerda los eventos que la llevaron a ella y a Eric a Shreveport y Fangtasia.

Exhausted from her recent travails, Sookie finds herself the unwilling host of a festive mainstreaming party in Bon Temps. In search of an elusive adversary, Eric and Pam head to Dallas and attend a gala fundraiser. Andy makes a life-changing decision; Jessica and James reach a crossroads; Bill loses himself in remembrance of human days.

Sookie hace un descubrimiento impactante; Eric y Pam forjan una alianza improbable.

As Bill's condition worsens, Sookie desperately turns to her ancestor for a solution. Andy's worry for his missing daughter leads him to enlist Jessica's help. Eric and Pam close in on Sarah. Jason deals with Hoyt's return.

Sarah is captured and kept prisoner at Fangtasia. Jason and Jessica feel Violet's wrath. Lettie Mae bids farewell to Tara, witnessing what Tara wanted her to. Through Sookie, Bill is made aware of the cure, but will he accept it?

Bill's refusal to the cure angers Sookie. Sparks fly yet again between Hoyt and Jessica, much to Bridget's dismay who then turns to Jason.

Sookie weighs a future with and without Bill. Eric and Pam struggle with their uncomfortable partnership with Mr. Gus. Sam makes a choice, while Andy comes upon an unexpected inheritance.