El equipo acude al aparente suicidio del estudiante Jason Renfrew en la universidad local. El decano le cuenta a Leo que Jason se quejó con ella sobre acoso racista y se descubre que había ingerido un chip que contenía fotos de los presuntos acosadores, además de tener una pistola en su casillero. Poco después, un tirador comienza a matar a varias personas, incluyendo al policía que investigaba la muerte de Jason. Nikki y Harry quedan atrapados en un aula con algunos estudiantes, uno de los cuales, Matt Frisk, gravemente herido, fue uno de los acosadores de Jason. El comandante Somerville lidera al equipo de policía que los libera, aunque es Harry quien encuentra al tirador gravemente herido. Sin embargo, no logra detectar la bomba que fue colocada en el campus.