El ex coronel Harry Maybourne se acerca a Jack con una propuesta: Jack le consigue un indulto presidencial y Harry les muestra el depósito de armas avanzadas al que Simmons intentaba llegar. Llevan a cabo el trato, pero Harry intenta traicionar a SG-1. Logra pasar por el portal que lleva al depósito, pero con un elemento inesperado, Jack. Se encuentran en un campo y el zat de Harry ha desaparecido. Sin embargo, Jack todavía tiene su P-90. Harry revela que no están en un depósito de armas, sino en una utopía. Tenía la intención de vivir el resto de su vida allí y cree que no hay forma de regresar.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
84
11
1
1
- Colonel Jack O'Neill
- Major Samantha Carter
- Teal'c
- Jonas Quinn
- Major General George Hammond
- Colonel Harry Maybourne
- Dr. Bill Lee
- Sgt. Walter Harriman
- Sgt. Siler
- Anubis' Ninja Jaffa
- SF Guard