Mientras trabaja en el turno de noche del Daily Planet, Chloe recibe una preocupante llamada de una mujer que afirma estar en peligro.
Chloe y Lois quedan con la mujer, pero un coche le atropella y las dos amigas son testigos del asesinato. Al mismo tiempo, el Senador Jack Jennings visita la granja de sus amigos los Kent, intentando descansar de su campaña para el senado.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
88
8
2
1
1
- Lois Lane
- Clark Kent
- Chloe Sullivan
- Lex Luthor
- Lana Lang
- Jonathan Kent
- Lionel Luthor
- Martha Kent
- Senator Jack Jennings
- Maggie Sawyer
- Jack
- Wingate Owner
- Club Bouncer
- Melissa Page
- Dixie the Cowgirl
- Angel
- Booster Gold Dancer #1
- Dancer
- Contestant Amy Paris