House y su equipo tratan a una adolescente que colapsa compitiendo en una carrera de botes alrededor del mundo. Mientras tanto, Masters debe decidir su futuro profesional: o continuar su escolaridad para convertirse en cirujana o aceptar una oferta para quedarse en el equipo de House de forma permanente.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
75
12
7
4
1
- Martha M. Masters
- Dr. Gregory House
- Thirteen
- Dr. James Wilson
- Dr. Lisa Cuddy
- Dr. Robert Chase
- Dr. Eric Foreman
- Dr. Chris Taub
- Donovan
- Kendall Pearson
- Dr. Ron Simpson
- Bobby Pearson
- Cruz
- Paige Pearson
- Roscoe
- Dr. Pressman
- Nurse Ellen Hoffner
- Nurse
- Doctor
- Surgical Intern