Poirot acompaña al Inspector Japp a Bruselas donde recibirá el "Branche d'Or por sus servicios a Bélgica. Un comentario delComisario Chantalier hace recordar a Poirot un caso que no logró resolver 20 años atrás. La idea es sencillamente ridícula y Poirot reflexiona sobre la fascinante historia de un político liberal y su fatídica caja de bombones.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
94
4
- Hercule Poirot
- Chief Inspector Japp
- Madame Deroulard
- Virginie Mesnard
- Gaston Beaujeu
- Claude Chantalier
- Xavier St. Alard
- Boucher
- Jean-Louis Ferraud
- Paul Deroulard
- Francois
- Denise
- Jeanette
- Coroner
- Marianne Deroulard
- Henri
- Maid
- Doorman