Alguien intenta entrar a la cabaña de Jean y Derek Lester. Derek no quiere reportarlo, porque no se llevó nada, pero su esposa está segura de haber escuchado voces. El Dr. Merrick descubre que su paciente William Seaton está siendo chantajeado. Ha pagado 300£ y dejó el dinero en una cabina telefónica en Malthouse Street. No es el único afectado por el chantajista. También lo es Barry Jones, quien dirige un refugio al lado de la cabina telefónica, y Susan, ahijada de la Sra. Ventress. El único factor común entre los tres es Derek Lester, quien se convierte en el principal sospechoso, pero él también está siendo chantajeado. Vernon Scripps tiene una cita con el famoso editor Howard Dufton. Dufton quiere que Scripps venda espacios publicitarios para una nueva revista, pero la nueva revista tal vez nunca se lleve a cabo porque Dufton está casi en bancarrota. Vernon Scripps tiene una idea que podría salvarlo.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
- William Seaton
- Gina Ward
- Vernon Scripps
- Bernie Scripps
- David Stockwell
- Dr. Liz Merrick
- Ted Allen
- PC Rob Walker
- PC Phil Bellamy
- Sergeant Merton
- PC Alf Ventress
- Jean Lester
- Derek Lester
- Mrs. Watkins
- Barry Jones
- Howard Dufton
- Alice Tupper
- Jenny McDonald