Las continuas llamadas que Rachel hace al pediatra de su pequeña Emma hacen que este no tenga otra alternativa que rechazarla como paciente. Ross se siente molesto al enterarse de que Rachel pretende remplazar al pediatra por su médico de la niñez, que sigue siendo su médico de adulto.

Phoebe teme perder a su último posible novio, Mike, y sus propias dudas se ven empeoradas por los comentarios que le hace Ross. Mientras tanto, Chadler se encuentra de viaje de trabajo en Tulsa, una ciudad del estado de Oklahoma. Cuando Mónica le hace una visita sorpresa y se planta en la habitación del hotel y cree, equivocadamente, que Chadler tiene una relación fetichista con los tiburones.

Ross, sin disimular sus celos, le recrimina a Rachel la elección que ha hecho de un niñero para Emma muy sensible, llamado Sandy. Artista invitado: Hank Azaria y Freddie Prinze jr.

Cuando su antiguo rival de romances intenta vender su apartamento, Chandler convence a Joey para que le ayude para revisar la casa sin que nadie se entere. Los chicos, una vez dentro, descubre una vieja cinta de video en la que creen que aparece Mónica manteniendo relaciones sexuales con uno de sus ex novios.

Rachel y Phoebe deciden salir fuera y pasar la noche juntas. Rachel, de forma impulsiva y sin pensárselo mucho, decide darle su número de teléfono al dueño de un restaurante. Poco después se da cuenta de que su actuación le puede dar algún disgusto porque si llegara a llamar, Ross podría estar presente en ese momento.

Rachel está muy irritada cuando se entera que la persona que le sustituye en el trabajo, Gavin, también va a acudir a su fiesta de cumpleaños. Mientras tanto, Ross se las ve y se las desea para mantener a Joey lejos de la nueva y atractiva niñera, Molly, que ha contratado Rachel para cuidar a Emma.

Rachel no disimula en ningún momento su animadversión hacia Gavin, el nuevo empleado de la oficina que la ha estado sustituyendo por su baja maternal. Ross, mientras tanto, trata de que Chandler le ayude para poder conocer a una mujer atractiva y así poner celosa a Rachel. Artista invitado: Dermot Mulroney

Ross está que se sube por las paredes porque una brillante, inteligente y atractiva profesora está viéndose con Joey. En cualquier caso, Ross trata de ayudar a Joey, que se muestra desesperado, para que parezca más inteligente de lo que es e impresionar a la profesara.

Chandler cuelga una biografía inventada de Ross en la página web del su antiguo instituto. Ross, en venganza, hace exactamente lo mismo en la página web del instituto de su amiga. La guerra en Internet entre ambas no ha hecho mas que comenzar.

Ross tiene su gran exposición en Barbados y todos lo acompañan. Se unió al grupo David, el científico que ahora estaba saliendo con Phoebe. David deseaba hacer que Phoebe olvide a Mike, por lo que le pide consejos a Chandler. Resultaron tan malos los consejos, que David decide proponerle matrimonio en Barbados. Cuando se entera Mónica, llama a Mike por teléfono y le ordena que arregle las cosas con Phoebe. Le comenta lo que planeaba David y lo malo que era para Phoebe debido a que aún lo amaba. Tal repercusión tuvo el llamado que Mike aparece en el momento exacto que David pensaba proponerle matrimonio.

Antes de seguir adelante con Charlie, Ross cree necesario hablar primero con Joey. Cuando éste se entera trata de hacer lo mismo con Ross, pero ni él ni Rachel encuentran el momento. Mientras, Mike confiesa a Phoebe que estaba saliendo con otra chica, pero tiene intención de cortar con ella tan pronto llegue a Nueva York. Por otro lado, Monica encuentra divertido hacerse un peinado especial en Barbados, pero Chandler no opina lo mismo.

La irresponsable hermana de Rachel se ofrece para cuidar de Emma, pero Ross no confía en ella, aunque Rachel le convence de que le dé una oportunidad. Mientras, Joey consigue que Chandler y Monica le dejen escribir una carta de recomendación para una agencia de adopción. Por otro lado, Phoebe y Mike celebran su primer aniversario, pero ella no para de estropearle la "sorpresa" que le tiene preparada.

Monica y Chandler están muy nerviosos ante la visita de la asistenta social que debe examinarles para el proceso de adopción, pero en cuanto ésta pisa la casa, recuerda haber estado ahí antes. Mientras, Phoebe y Mike deciden donar su presupuesto para la boda a una beneficiencia, pero no tardan en arrepentirse. Por otro lado, Ross trata de ayudar a Rachel a vencer un trauma infantil con los columpios.

Phoebe pide a Joey que sea su padrino de boda y éste se lo toma al pie de la letra. Mientras, Monica se pasa controlando todos los preparativos de la boda y Phoebe acaba despidiéndola como organizadora. Por otro lado, Chandler y Ross se disgustan cuando se enteran de que no van a participar de la boda, pero cuando queda libre una plaza de testigo, tendrán que luchar entre ellos por ganarse el puesto.

Phoebe decide ir al registro para cambiarse su nombre de soltera por el de casada, pero descubre que hay varias posibilidades. Mientras, Rachel tiene una entrevista de trabajo para otra empresa, pero la cena sucede en la mesa de al lado de su actual jefe. Por otro lado, Joey acepta a regañadientes ir a conocer la casa que quieren comprar Monica y Chandler, pero con la intención de sacarle fallos.

Tras haber pasado la noche juntos, Ross espera que Rachel decida quedarse en Nueva York, pero para Rachel nada ha cambiado. Mientras, Chandler y Monica están en el hospital con Erica y descubren que el parto viene con sorpresa.