Moya se encuentra con Talyn, quien está seriamente dañado. Se esconden en la atmósfera de un planeta para evitar que los Pacificadores los encuentren. D'Argo y Rygel bajan al planeta para buscar Clorium, un medicamento que ayudará a Talyn a recuperarse.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
83
12
1
1
- John Crichton
- Officer Aeryn Sun
- Joolushko Tunai Fenta Hovalis
- Chiana
- Dominar Rygel XVI
- Ka D'Argo
- Stark
- Pilot
- Scorpius
- Rinic Sarova
- Rinic Bralanoth
- Rinic Tolven
- Xhalax Sun
- Felor
- Bloy