Ari despierta a Eric para recordarle que esa noche se estrena la última película de Vince. Justo en ese momento, Eric recibe la visita de Emily para entregarle algunas cartas e invitarle a cenar. Él quiere que sea algo íntimo, pero Vince le obliga a compartir la velada con todo el grupo. Todos se ponen manos a la obra para encontrar a sus respectivas parejas. Vince, casualmente, coincide en un acto promocional con Justine Chaplin, quien accede a ser su acompañante.

Los chicos no están demasiados contentos con la última aventura de Vince con Fiona, ya que está transgrediendo la norma que el propio Vince instauró de no introducir a una chica en la mansión más de tres días. Además, Fiona es vegetariana y este estilo de vida les incomoda, hasta que se quedan sin marihuana y ella les presenta a un sherpa (Val Kilmer), que vive rodeado de plantas. Eric recibe un guión muy interesante para Vince, pero al productor de la película no le gusta demasiado el actor. Ari deberá mediar para que consiga ese guión organizando una cena que traerá muchas complicaciones.

Cansado de ser conocido como el chico de Vince, Eric quiere encontrar un nombre que haga honor a sus responsabilidades. Con su próxima película preparada para rodarse en Nueva York durante 3 meses, Vince se prepara para decir adiós a Los Ángeles y a sus múltiples conquistas. Mientras, Drama se debate entre elegir un papel muy bien pagado para la televisión o un papel mal pagado en la gran pantalla y Tortuga emplea su tiempo en organizar la fiesta de despedida de Vince.

Los chicos vuelven a Los Ángeles tras pasar tres meses rodando un film independiente. Las cosas han cambiado un poco a su vuelta, la fama de Vince se ha enfriado y solo Warner continúa ofreciendo papeles para el actor, que lo quiere como protagonista en la película Aquaman, la versión acuática de Spiderman. Vince no está interesado y Ari trata de convencerle a través de Eric, que ya es su manager oficial. Mientras, Drama se hace otras fotos para conseguir algún papel decente en la industria.

Vince está buscando una casa para mudarse con los chicos pero su administrador le advierte que no puede permitirse una casa tan lujosa como la que ya han decidido alquilar. Por otro lado, Hugh Hefner, fundador de Playboy, da una fiesta de pijamas en su casa pero Drama no está invitado debido a un incidente ocurrido en el pasado en el que estban también implicados los actores Ralph Macchio (The Karate Kid) y Pauly Shore (Son in Law). Mientras, la productora Warner está muy interesada en Vince para rodar Aquaman, pero Vince se niega tras ver el traje que llevará en la película.

Vince consigue su primera portada en la revista Variety por su papel en Aquaman, pero el contrato aún no está firmado porque el director, James Cameron, no tiene referencias sobre Vince. Ari y Eric tratan de hablar con Emily, que ahora trabaja como asistente del director, y consiguen que Cameron acceda a ver Queens Boulevard, pero Walsh no quiere que la película salga a la luz antes del Sundance, festival para el que está nominada. Por si fueran pocos problemas, los chicos tienen como vecino a Bob Saget (Madagascar), que les desvela la verdadera profesión de las chicas de al lado. Además, Eric está preocupado por los problemas monetarios que atraviesan ahora que se está retrasando la firma de la película con Warner.

La relación de Vince y Mandy se intensifica y comienza a preocupar a Ari y a los agentes de la actriz, entre ellos a Barbara Miller (Beverly D’Angelo, voz de Terra). Al ver que Eric no se rinde ante la emboscada que le ha tendido, Aric se inventa que el director de la película se plantea reemplazar a Vince si continúa con la relación. Mientras, el coche robado de Eric aparece con una maqueta del rapero Saigon, por lo que Turtle ofrece al músico hacer negocio con él y no contarle a la policía que fue él quien lo robó.

La depresión de Vince y su rechazo al trabajo afecta a todos los que están a su alrededor provocando que Ari, Shauna y Eric se planteen un futuro profesional sin él. Turtle organiza una presentación del disco del rapero Saigon mientras Drama es rechazado por su agente. Por otro lado, Terrance le ofrece a Eric un trabajo como agente en su empresa y Ari, ahora en paro, trata de reunir suficientes clientes, con los que ahora se tiene que reunir en una cafetería. El humorista Pauly Shore (Son in Law) realiza un cameo en este episodio.

Cuando fracasa el plan de Vince de llevar una acompañante "digna del evento" al estreno de Aquaman, Eric le saca de apuros con un plan B. El intento de Tortuga y de Drama de conseguir dos entradas más para un par de "prostitutas de vídeos" provoca la ira de la coprotagonista de Vince. Y como va justo de dinero, Ari se adapta a sus nuevas oficinas.

Vince da la bienvenida a un amigo de la infancia que hacía mucho tiempo que no veía y que será el siguiente miembro del séquito, lo cual siembra el miedo entre sus filas. Ari boicotea la amistad de su hija con una joven estrella de televisión.

Las cosas mejoran cuando los chicos reciben la noticia de que Queens Boulevard tendrá una amplia difusión. Ari debe hacer un trato con un antiguo adversario para sobrevivir a las amenazas de las "cinco familias". Drama está nervioso por una prueba importante y paga su mal humor con todo el mundo.

Vince compra un escritorio antiguo para el nuevo despacho de E. Ari conoce a una diva del R&B.

Drama se siente miserable cuando rompe su relación con su novia francesa. Mientras, Vince se apresura en encontrar un proyecto lo antes posible cuando se entera de que "Nueve almas valientes" ha pasado de ser una película independiente a una producción de Ridley Scott bajo el título de "Smokejumpers".

Vince tiene una sesión de fotos para la firma de moda Dolce & Gabbana en la que conoce a la bella modelo Natasha con la que pronto surge la chispa. Mientras, Ari aprovecha el funeral de Alan Gray para hacer negocios que ayuden a encumbrar a Vince.