Cuando dos crímenes aparentemente diferentes resultan estar vinculados, los CSIs descubren que están entrelazadas parte de la trama.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
89
4
1
1
- CSI Nicholas 'Nick' Stokes
- Wendy Simms
- Greg Sanders
- David Hodges
- CSI Dr. Raymond 'Ray' Langston
- CSI Catherine Willows
- Captain Jim Brass
- Chief M.E. Dr. Albert 'Al' Robbins
- David Phillips
- Tommy Baker
- Jess Smith
- Mark Baker
- Wayne Smith
- April Martin - Victim Services Detail
- Detective Vartann
- Terry Durbin
- Angela Paulson
- Pam
- Miss Kitty
- John (Trauma Nurse)
- Officer Mitchell
- Paramedic
- LVPD #2
- Stan Gerber
- Convention Attendee
- Stripper