Cuando el presidente Clark intensifica su represión brutal sobre el pueblo de la Alianza Terrestre, el Capitán Sheridan declara a Babilonia 5 independiente.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
72
22
3
1
1
- Delenn
- Capt. John Sheridan
- G'Kar
- Cmdr. Susan Ivanova
- Zack Allan
- Michael Garibaldi
- Dr. Stephen Franklin
- Lennier
- Marcus Cole
- Vir Cotto
- Londo Mollari
- Captain Sandra Hiroshi
- David Sheridan
- Bill Trainor
- Major Ed Ryan
- Drakhen
- Brakiri Ambassador
- Tech David Corwin
- ISN Anchor
- ISN Reporter #2
- Drazi Ambassador
- Pak'ma'ra Ambassador
- Alien
- Captain Jake Thompson