Cuando se pierde toda esperanza, Cole debe completar su ciclo para que su yo más joven llegue un día al final con la respuesta.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
64
16
11
7
2
- James Cole
- Jennifer Goines
- Katarina Jones
- Dr. Cassandra Railly
- Deacon
- José Ramse
- Hannah Jones
- Olivia
- Dr. Julian Adler
- Adviser to the Witness
- Samuel Ramse
- Dr. Lasky
- Athan
- Max
- Arlen Wills
- Daughter Isys