La primera cita de McGarrett con Lynn (Sarah Carter) en una isla desierta se vuelve mortal cuando un jefe de la mafia escondido allí les persigue con el fin de mantener su ubicación en secreto. También, Chin, Kono y Grover deben correr contra el reloj del partido para localizar al padre de una estrella de fútbol del instituto que será asesinado por un apostador local, si su hijo no pierde el partido.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
83
8
5
2
2
- Steve McGarrett
- Lou Grover
- Chin Ho Kelly
- Kono Kalakaua
- Danny Williams
- Jerry Ortega
- Max Bergman
- Lynn Downey
- Dennis Logan
- Oliver Zelenko
- U.S. Marshall
- Vicki Kelly
- Jesse Frontera
- Kai Frontera
- Armando Diaz
- Sean Roberts
- Club Goer
- Police Officer
- Air Race Spectator
- Brad Dickson