Cuando dos antropólogos de la Unión desaparecen en un planeta similar a la Tierra del siglo XXI, Ed envía un equipo liderado por Kelly para encontrarlos, pero la misión se tuerce cuando descubren que el gobierno de la sociedad se basa por completo en un sistema público de votación para determinar castigos.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
59
21
9
5
3
1
- Lt. Cmdr. John LaMarr
- Lt. Alara Kitan
- Cmdr. Kelly Grayson
- Capt. Ed Mercer
- Dr. Claire Finn
- Isaac
- Lt. Gordon Malloy
- Lt. Cmdr. Bortus
- Willks
- Admiral Tucker
- Talk Show Moderator
- Morning Host
- Lewis
- Tom
- Guard #1
- Man in Suit
- Mother
- Grandmother
- Man #2
- Man #4
- Vendor
- Scientist
- Interviewer
- Customer
- Pedestrian
- Policeman #1
- Detention Guard
- Carris
- Semmla
- Man in Cap