El mundo del Jefe O'Brien se vuelve del revés cuando, sin razón alguna, es ignorado por su familia y amigos y se le excluye de todo trabajo esencial en la estación.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
94
2
2
1
- Chief Miles O'Brien
- Jake Sisko
- Doctor Julian Bashir
- Quark
- Captain Benjamin 'Ben' Sisko
- Constable Odo
- Lt. Cmdr. Jadzia Dax
- Major Kira Nerys
- Keiko O'Brien
- DeCurtis
- Admiral
- Coutu
- Molly O'Brien
- Computer Voice
- Cardassian Computer
- Star Fleet Crew Member
- Human DS9 Resident
- Command division officer
- Bajoran officer
- Bajoran Civilian