Las tensiones aumentan en el ámbito familiar, ya que Sonny enfrenta medidas disciplinarias, Clay considera un nuevo camino profesional y Jason se enfrenta a presiones del Capitán Lindell para considerar la siguiente fase de su carrera.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
60
19
9
8
2
1
- Jason Hayes
- Ray Perry
- Clay Spenser
- Sonny Quinn
- Mandy Ellis
- Lisa Davis
- Lt. Commander Eric Blackburn
- Brock
- Captain Lindell
- Natalie Pierce
- Naima Perry
- Rebecca Bowen
- Emmet Quinn
- Trent
- Scott Carter
- Cerberus
- Jameelah Perry
- Rashad
- Navy Seal Soldier
- Army Colonel