Con la ayuda de Fuller, Penhall intenta demostrar que Adabo empujó al traficante de drogas desde el techo, y Hanson lo reemplaza en el trabajo de patrulla con Adabo. Mientras tanto, Hoffs intenta ayudar a Darlene a rehabilitarse. Además, Hoffs y Penhall acuden el uno al otro en busca de ayuda con sus problemas.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
59
36
3
1
- Officer Tom Hanson
- Officer Doug Penhall
- Officer Judy Hoffs
- Officer Harry Truman Ioki
- Captain Adam Fuller
- Sgt. James Adabo
- Darlene
- Ronnie Seebok
- José Silva
- Sal 'Blowfish' Banducci
- Tony Boyd
- Reggie Fairbanks
- R.B. Greaves
- Lt. Miller
- Baker
- Leslie
- Musso
- Kid
- Mr. Thomas
- Social Worker
- Student