Un oficial subalterno participa en un concurso de bikinis pero no aparece en el escenario cuando la presentan; más tarde alguien encuentra su cuerpo boca abajo en un inodoro en el baño de mujeres. Tony disfruta de su trabajo; la pandilla sigue las pistas y encuentra al asesino.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
- 72
- 14
- 6
- 4
- 3
- Anthony DiNozzo
- Caitlin Todd
- Abby Sciuto
- Leroy Jethro Gibbs
- Timothy McGee
- Donald Mallard
- Lisa Kerr
- Kevin Holt
- Jimmy Palmer
- Jonathan Redding
- Lt. Sommers
- Jason Kaplan
- Luke Walters
- Petty Officer Egan
- Jamal Jones
- Rodney Garrison
- Gina Shepard
- Officer Adler
- Sally
- Tiffany Jordon